Pour ceux et celles qui désirent venir travailler en Italie, voici quelques conseils, qui n'ont en rien la volonté d'être un guide complet, mais un simple coût de main.
Avant toute chose, l'Italie (plus que la France) travaille beaucoup par recommandation. C'est à dire qu'une personne qui vous connaît parlera à un ami entrepreneur (ou responsable du personnel, de la production, du service commercial...) pour lui demander d'avoir un regard indulgent sur votre CV. Donner des chiffres serait idiot, mais dans 99% des PME-PMI italiennes, dans toutes les boites plus petites, dans beaucoup d'administrations publiques (et oui...), et même dans les grandes boites, cela fonctionne comme cela.
Autrement dit, pour trouver un travail en Italie, il faut connaître des personnes, et faire savoir autour de soi que l'on recherche du travail (encore plus qu'en France, mais je me répète).
2ème chose : le CV. Le CV de base italien est fait de 2 pages, SANS PHOTO (ce serait une erreur stupide), et accompagné de la phrase indispensable en fin de 2ème page : "Ai sensi della Legge 675/96 acconsento al trattamento dei miei dati personali." Sous cette phrase, signez le CV (pour indiquer que vous acceptez au traitement de vos données personnelles). Il est impératif d'indiquer des coordonnées italiennes et non françaises.
Bien entendu, le CV doit être en Italien. Sa structure reste pratiquement la même qu'un CV français (à part les 2 pages, mais je radote).
Les lettres de motivation n'ont pas l'obligation d'être manuscrite. En d'autres termes, vous pouvez taper toutes vos lettres à l'ordinateur, les envoyer par courriel, etc... Les lettres faites "main" sont d'ailleurs demander spécifiquement.
Enfin, voici quelques sites qui m'ont parus les plus intéressants :
http://www.bancalavoro.it/home
http://www.michaelpage.it/index.html
http://www.monster.it/ (qui est sûrement le plus intéressant car il permet d'y laisser des critères de recherches d'annonces envoyées par courriel).
Les annonces de Tiscali Italie (Mais vous pouvez restreindre la recherche à quelques provinces uniquement)
Pour Turin et province, Vous pouvez vous abonner à une newsletter hebdomadaire sur La Stampa en sélectionnant uniquement recherche d'emploi. Attention : je ne sais pas si cela vous envoie toutes les annonces d'emploi ou uniquement celles qui sont en encart.
Toujours pour Turin, je vous conseille avidement de faire paraître une annonce gratuite dans TuttoAffari qui est une publication dominicale de La Stampa de Turin uniquement. Le texte ne doit pas dépasser 20 mots (pour rester non payante), mais cela est suffisant et peut donner de très bon résultats. Pour cela, il est nécessaire d'acheter La Stampa à Turin le dimanche, et de se reporter à la page 3. Sinon il est également possible de téléphoner 011 3993 et laisser son annonce directement.
Petit rappel : le taux de chomage en Italie est de 7,5% contre 9/10 en France. Également, les français sont assez bien vu et moyennement sur-cotés par rapport à leur homologues italiens. Dans ces conditions, la pratique de l'Italien courant n'est pas nécessaire (j'en suis la preuve vivante puisque je parlais très mal l'Italien pour mon premier emploi à Turin.
Bonne recherche à tous.
Comments